­

Riguardo Lo Staff di Apotelesma

Questo autore non ha riempito alcun dettaglio.
Fino ad ora Lo Staff di Apotelesma ha creato 66 articoli del blog.

Convegno Hermes and the Sciences

Di |Eventi|

22 maggio 2026

Avrà luogo nei gg. 8, 9 e 10 giugno p.v. a Napoli il Convegno dal titolo Hermes and the Sciences, organizzato della Profe.ssa Antonella Sannino – Docente all’Università di Napoli L’Orientale – con la collaborazione della Società Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino di Firenze (SISMEL), della Biblioteca Nazionale di Napoli, del Waterloo Institute for Hellenistic Studies (WISH), del Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis (CCCM  – Thurnhost, Brepols), dei Proff. David Porreca e Silvia Scipioni.
vvv

locandina

 

L’evento avrà luogo nei gg. 9 e 10 presso l’aula Matteo Ripa a Palazzo Giusso (Largo San Giovanni Maggiore, 30) e nel g. 11 presso la Biblioteca Nazionale di Napoli, Sezione Manoscritti (Piazza del Plebiscito, 1), con gli orari elencati nel programma. Ricchissimo il parterre, di tutto rispetto il Comitato Scientifico. I Congressisti potranno, a loro scelta, porgere la propria relazione in italiano, in francese o in inglese, il che lascia loro una grande libertà nel portare il proprio prezioso contributo.

Al Convegno è stata invitata anche Lucia Bellizia, che presenterà g. 10 alle h. 17,30 una relazione dal titolo Il De XV stellis e le sue redazioni. Chi volesse seguire l’evento da remoto può farlo notificandosi via mail, non oltre il 7 giugno, alla Prof.ssa Sannino (asannino@unior.it).

Rivedere Napoli, ascoltare tanti accreditati relatori sarà davvero entusiasmante e rappresenterà per Lucia Bellizia l’evento conclusivo del primo semestre dell’anno. Il suo impegno di traduttrice e commentatrice riprenderà in estate: prossima l’edizione di un nuovo libro e l’organizzazione di seminari, corsi, conferenze.

Daremo poi ai lettori ampio resoconto di questo imperdibile Convegno.

Presentazione Libro delle XII geniture su invito di LSDZ

Di |Eventi|

22 maggio 2026

Lucia Bellizia è stata di recente invitata dalla LSDZ a tenere una nuova conferenza su una delle figure più importanti del Rinascimento europeo: Girolamo Cardano. Attraverso il Liber XII Geniturarum, opera recentemente da lei tradotta, ha cercato di entrare  nel cuore della visione astrologica del Cardano.

vvv

locandinavvv


Nel corso dell’incontro, che ha avuto luogo  su Youtube ieri sera (21 giugno) e che è stato condotto da Mattia Mazzeo, che è d’obbligo ringraziare ancora una volta per l’invito, sono stato affrontati alcuni dei temi più legati alla figura e all’opera di questa, che fu una delle figure più affascinanti, importanti e conosciute del Rinascimento:

• Chi era davvero Cardano e perché il suo pensiero rappresenta uno snodo fondamentale nella storia dell’astrologia rinascimentale.
• Il rapporto tra astrologia, divinazione e pratica magica all’interno delle sue opere.
• L’influenza di Tolemeo e il tentativo di “riformare” l’arte astrologica.
• Il tema natale dello stesso Cardano, una delle parti più intime, dettagliate e sorprendenti dell’opera.

vvv

trasmissione

vvv

La conferenza è stata anche un’occasione per riflettere sul ruolo dell’astrologia nel Rinascimento come disciplina filosofica, medica e spirituale.  L’incontro si è svolto in diretta su You Tube e chi fosse interessato, può ancora seguirlo in differita.

Chi volesse acquistare il libro autografato e/o con dedica può scrivere all’indirizzo e mail della curatrice: lucia.bellizia@tin.it.

Un’intervista sul Liber XII geniturarum

Di |Eventi|

14 aprile 2026

Vi abbiamo oggi dato notizia della pubblicazione, a cura di Lucia Bellizia,  per i tipi di Agorà & Co. della traduzione e commento del Liber XII geniturarum del Cardano. Proprio oggi la curatrice ha rilasciato al riguardo una prima intervista, della quale suggeriamo la lettura, perché ci sembra contenga un’esauriente presentazione del testo del Cardano, nonché del suo lavoro.

Buona lettura!

copertina-piccola

 

Liber XII geniturarum

Di |Eventi|

14 aprile 2026
vvv
E’ con viva soddisfazione che annunciamo la stampa, per i tipi di Agorà & Co., della traduzione e commento, a cura di Lucia Bellizia, del Liber XII geniturarum di Girolamo Cardano. Chi volesse acquistarlo (se desiderati, con dedica e autografo) può rivolgersi alla curatrice all’indirizzo e mail lucia.bellizia@tin.it.
vvv
Girolamo Cardano, poliedrica figura del Rinascimento italiano, medico, filosofo e matematico apprese l’ars astrologica dal padre Fazio, senza peraltro discostarsi nei suoi primi scritti dalle forme arabizzanti e sancite dalla tradizione. All’inizio del 1552 avvenne però la svolta, che lo avrebbe portato alla consapevolezza della necessità di una rifondazione dell’ars. Mentre attraversava infatti la Francia, diretto in Scozia, per curare John Hamilton, Arcivescovo di Edimburgo, fu avvicinato a Lione da un maestro di scuola, che gli mostrò il libro di Archimede sullo specchio ustorio, che Gogava aveva tradotto in latino. Cardano, esaminandolo, si accorse che conteneva anche la traduzione della Tetrábiblos di Tolemeo. Acquisito il libro, iniziò il commento di quest’ultima opera stando sulla barca, che da Lione lo portava a Parigi, si ché esso fu edito col titolo De astrorum iudiciis già nel 1554. Il suo intento era chiarire il senso autentico del dettato di Tolemeo, autore la cui grandezza era pari all’oscurità della scrittura. A corredo del commento il Cardano scrisse il Liber XII geniturarum, una raccolta di geniture, esempi volti ad illustrare la dottrina sugli effetti degli astri.
vvv
copertina-estesa
vvv
Porgiamo qui ai nostri lettori e simpatizzanti prima, seconda, terza e quarta di copertina, in modo che possa essere apprezzato anche lo stile  grafico, che sempre contraddistingue la casa Editrice Agorà & Co.
Il testo consta di 282 pagine.
Buona lettura!

Testimonianze dell’Astrologia Antica – Convegno

Di |Eventi|

10 aprile 2026

Avrà luogo, sabato 6 giugno 2026 online sulla piattaforma Zoom, la quinta edizione del Convegno Testimonianze dell’Astrologia Antica – L’Uomo e il Cielo, filosofia e natura, organizzato dall’ottimo Mario Costantino. Anche quest’anno il Convegno sarà un’occasione di incontro e approfondimento rivolta a chi desidera approfondire l’astrologia antica, la sua tradizione culturale e il suo rapporto con il pensiero filosofico e la letteratura del passato.
Anche Lucia Bellizia porterà il proprio contributo con una relazione dal titolo: Due casi di affezione visiva nel commento di Girolamo Cardano.
Q
uesto l’abstract:
“Girolamo Cardano, medico, matematico, filosofo e astrologo del XVI secolo propone nei numerosi trattati di argomento astrologico, da lui scritti, anche alcuni interessanti esempi di affezioni visive: ne vengono qui esaminati due, che riflettono l’uno (Oculo privati) il metodo seguito dall’autore, quando egli non aveva ancora abbracciato in toto la dottrina tolemaica, l’altro (Helisabeta Gata) quello che egli adoperò invece dopo”. La traduzione e il commento di passi in lingua antica saranno a cura della relatrice.

Come da tradizione, gli interventi saranno raccolti negli Atti ufficiali del Convegno, pubblicati e stampati in formato cartaceo.  É qui possibile consultare il programma e avere nel dettaglio tutte le informazioni sulla partecipazione (costo e modalità). Il riferimento mail, per eventuali dubbi e ulteriori informazioni, è la casella di posta elettronica: la.scienza.degli.astri@gmail.com.

vvv

programma-del-convegno-2026

vvv

vvv

XVII Convegno dell’Associazione Apotélesma

Di |Eventi|

25 luglio 2024

Sabato 12 ottobre 2024, dalle ore 09:30 alle 18:30, avrà luogo a Genova il XVII Convegno annuale della nostra Associazione, dal titolo:
ccc

Gli oceani del tempo

Che gli astri influenzino le azioni degli uomini e che in essi possa essere letto il futuro è convinzione, che ha attraversato il tempo: indagare come la cultura di epoche da noi ormai lontane o distanti solo pochi secoli sia stata permeata dalla legge “astrologica”, fornisce allo studioso un utile strumento per la conoscenza del pensiero umano e della sua storia.

***

Sarà possibile partecipare all’evento, che avrà luogo online (piattaforma Zoom), solo prenotandosi, entro il 30 settembre 2023, con mail indirizzata a info@apotelesma.it. Ai partecipanti verranno a seguire inviati gli Atti in versione cartacea.

ccc

convegno

ccc

Ecco l’elenco, in ordine alfabetico,  degli studiosi che interverranno e il titolo delle loro relazioni con un breve abstract:

Lucia Bellizia
Coclitis Chiromantici genitura

Bartolomeo della Rocca, detto Cocles, fu astrologo, chiromante e fisiognomico. Ce ne riporta la genitura Girolamo Cardano alla fine dei Libelli Duo e nel De exemplo centum geniturarum. Singolare studioso italiano della seconda metà del XV secolo, previde a molti notabili del tempo una morte violenta, come del resto a sé stesso, senza peraltro riuscire a salvarsi.

Marco Carollo
La perfezione diretta nelle domande Orarie: aspetti e ricezioni

Nella pratica dell’Astrologia delle Interrogazioni, conosciuta meglio al giorno d’oggi con l’appellativo di Oraria, l’evento oggetto della domanda posta si realizza principalmente mediante il perfezionamento di un aspetto tolemaico. Tuttavia l’aspetto è solamente una parte del giudizio complessivo, rappresentando l’occasione di agire, pertanto risulta essere più incisivo se tale familiarità è sostenuta dalle ricezioni, la cui essenza risiede nel sistema delle Dignità Essenziali tolemaiche.

Levente Lazlo
Predictive astrology and eudaimonic wellbeing

Ptolemy asserts that the most important benefit of astrological forecasting is that it prepares the soul to accept whatever happens. He does not provide specific details, but his ideas and words clearly echo Stoic teachings. In the present lecture, a suitable preparatory method is proposed on the basis of the Stoic Epictetus’s soul therapy.

Yves Lenoble
Récit d’une longue consultation astrologique donnée par Nostradamus (1503-1566)

Les 51 lettres de Nostradamus retrouvées en 1961 permettent de reconstituer la consultation qu’a donnée Nostradamus à Hans Rosenberger, riche propriétaire de mines du Tyrol. Cette consultation, par échange de lettres, se déroule sur une période d’environ trente mois. Ces lettres ont été éditées telles quelles (sans traduction) en 1983 par Pierre Dupèbe: Bernadette Cerbelaud-Salagnac (1913-2011), une astrologue diplômée de l’École nationale des chartes, a traduit ces 51 lettres en français. Lenoble possède les droits de cette traduction.

Christiane Nastri
L’Aphesis Zodiacale, una tecnica dimenticata?

Questa tecnica previsionale si basa sui periodi planetari e sui loro maestri, i Cronocrates, in inglese Time Lords. Questi pianeti determinano il percorso d’una vita con divisioni e suddivisioni su più livelli: generali, specifici, particolari e quotidiani. La relatrice presenterà anche, come esempio, la carriera artistica d’un amatissimo pittore. La indagheremo insieme.

Felice Stoppa
Fred Wessel: Becca, Sundial
Fred Wessel: Constellations

Proiezione di due filmati, realizzati per descrivere la tecnica particolare utilizzata da Fred Wessel per dipingere le sue opere. Wessel, nato a New York nel 1946, è un artista contemporaneo americano, che sviluppa la sua pittura alla tempera all’uovo ispirandosi alle tecniche rinascimentali dei pittori italiani. Le sue opere sono esposte in collezioni nazionali e internazionali, tra cui quelle del Museum of Modern Art di New York, Philadelphia Museum of Art in Pennsylvania, la Library of Congress di Washington e l’Università di Tianjin Accademia di Belle Arti in Cina.

***

Levente Lazlo porgerà il proprio intervento in inglese, Yves Lenoble in francese: per entrambi sarà presente un interprete, che tradurrà in italiano, consentendone la fruizione ai non anglofoni/francofoni. Christine Nastri, belga, parlerà in italiano.Ricorderemo anche Giuseppe Bezza, compianto maestro, il decennale della cui morte ricorre quest’anno, speriamo con un autentico scoop.

Siamo a disposizione per ulteriori informazioni e Vi attendiamo numerosi, per unirvi a noi in una giornata di storia delle tecniche astrologiche!

Ἀστέρες Antologia di testi sulle stelle fisse: il video

Di |Eventi|

31 luglio 2023

Qui di seguito il link del video nel quale Sun Astrology presenta l’Antologia che Lucia Bellizia ha di recente pubblicato sulle stelle fisse.
xxx

immagine-video

altra-immagine-video

Buona visione!

Di ritorno dal Convegno di Venezia 2023

Di |Eventi|

12 giugno 2023

Ha avuto luogo sabato 10 giugno 2023 presso la sala dell’Antony Hotel,  Campalto (a metà strada fra Mestre ed il centro di Venezia) il Convegno dal titolo Testimonianze dell’astrologia antica, che vi avevamo di recente preannunciato. L’evento è stato organizzato dall’ottimo Mario Costantino. Anche Lucia Bellizia era stata cortesemente invitata e ha portato una relazione dal titolo Testimonianze dalla Bisanzio del XII secolo: Teodoro Prodromo. Teodoro Prodromo, famoso poeta di corte dell’imperatore Giovanni II Comneno, dedicò a Irene, una delle nuore del sovrano, un piccolo poema sui segni zodiacali, sui pianeti, sui loro dominatori. Con l’occasione è stato evidenziato il vivo interesse per l’astrologia che attraversò la società bizantina del XII secolo.

vvv

al-tavolo-con-mario
Lucia Bellizia e Mario Costantino
v

Il Convegno segue a quello di titolo analogo, che ebbe luogo a Venezia il 10 giugno dell’anno scorso e del quale riferimmo ai nostri lettori. Il programma si è rivelato anche quest’anno ricco e stimolante, il pubblico attento e partecipe. Domenica 10 parte dei relatori e dei partecipanti al Convegno si sono ritrovati per una gita a Burano. Ecco una bella foto di gruppo:

vvvVVV

gruppo
Tutti insieme appassionatamente
vvv

Chi volesse acquistare gli Atti, può rivolgersi all’organizzatore, Mario Costantino. Apotélesma e Lucia Bellizia ringraziano per la gentile ospitalità.

 

Almanacco per Astrologi 2023

Di |Almanacco|

11 ottobre 2022

Clicca qui e continua a leggere!

Di ritorno dal Convegno di Venezia 2022

Di |Eventi|

12 giugno 2022

Si è svolto ieri il Convegno organizzato a Venezia dall’ottimo Mario Costantino ed intitolato Testimonianze dell’Astrologia Antica. Ve ne avevamo dato annuncio, allegando l’interessante programma. Venerdi 11 ci siamo ritrovati (relatori e pubblico) in Hotel per i saluti e un primo scambio di idee, poi sabato ci siamo eccoci nella sala Conferenze, per porgere ed ascoltare gli interventi.  Le relazioni hanno avuto contenuti differenti, ma tutti in linea con il tema proposto.

v

tre-relatori

Mario Costantino, Patrizia Nava, Lucia Bellizia

v

Lucia Bellizia ha presentato e commentato due papiri astrologici provenienti dagli scavi dell’antica Ossirinco; Patrizia Nava ha proposto un esempio di natività ripreso dal terzo volume dell’Astrologia cristiana di William Lilly; Loris Solmi (intervenuto on line) si è soffermato sull’indispensabilità di una conoscenza astronomica di base per una corretta interpretazione dei moti del cielo e loro influssi; Mario Costantino ha presentato lo schema d’indagine delle qualità dell’animo, accompagnato da alcune geniture, e un interessante parallelo tra astrologia e grafologia.

Attento, partecipe e cordiale il pubblico intervenuto, ben curata l’organizzazione da Nicolò Catullo. Sono disponibili, per chi fosse interessato e non avesse potuto partecipare, ancora delle copie degli Atti.

Lucia Bellizia ringrazia i partecipanti, alcuni dei quali hanno affrontato un lungo viaggio per raggiungere Venezia, e gli organizzatori per il cortese invito e le splendide giornate.